묵상 / 로마서 3장 21-31절 (2021년 8월 22일 성령강림후 열셋째주일)

출처: 홍범도장군기념사업회 - 카자흐스탄 크즐오르다의 홍범도 장군 묘역

안녕하세요! 지난 주간 대면 예배를 드리는 모든 교우가 백신 접종을 완료했습니다. 돌파 감염의 위험이 있어 일부 국가에는 이른바 부스터 샷 3차 접종을 시행한다고 하니 앞으로는 실내에서는 마스크를 쓰는 것일 일종에 에티켓으로 자리 잡게 될 것 같습니다. 가정에서 주일을 지키시는 분들도 백신 접종을 완료하시고 스스로 안전하다고 느끼시는 시점에 대면 예배로 복귀하시기 바랍니다. 그럼 주일 교회에서 뵙겠습니다.

* 환영: 홍범도 장군 유해 (2021년 8월 15일) 

:::: 말씀묵상 ::::

롬3:21 이제는 율법 외에 하나님의 한 의가 나타났으니 율법과 선지자들에게 증거를 받은 것이라

롬3:22 곧 예수 그리스도를 믿음으로 말미암아 모든 믿는 자에게 미치는 하나님의 의니 차별이 없느니라

롬3:23 모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니

롬3:24 그리스도 예수 안에 있는 속량으로 말미암아 하나님의 은혜로 값없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라

롬3:25 이 예수를 하나님이 그의 피로써 믿음으로 말미암아 화목제물로 세우셨으니

           이는 하나님께서 길이 참으시는 중에 전에 지은 죄를 간과하심으로 자기의 의로우심을 나타내려 하심이니

롬3:26 곧 이 때에 자기의 의로우심을 나타내사 자기도 의로우시며 또한 예수를 믿는 자를 의롭다 하려 하심이라

롬3:27 그런즉 자랑할 데가 어디냐 있을 수가 없느니라 무슨 법으로냐 행위로냐 아니라 오직 믿음의 법으로니라

롬3:28 그러므로 사람이 의롭다 하심을 얻는 것은 율법의 행위에 있지 않고 믿음으로 되는 줄 우리가 인정하노라

롬3:29 하나님은 다만 유대인의 하나님이시냐 또한 이방인의 하나님은 아니시냐

           진실로 이방인의 하나님도 되시느니라

롬3:30 할례자도 믿음으로 말미암아 또한 무할례자도 믿음으로 말미암아 의롭다 하실 하나님은 한 분이시니라

롬3:31 그런즉 우리가 믿음으로 말미암아 율법을 파기하느냐 그럴 수 없느니라 도리어 율법을 굳게 세우느니라

--------------------------

개역개정에는 "이제는"으로 시작하지만, 원본에 충실하게 번역하면 "그러나 이제는"입니다. 이렇게 1장 18절~3장 20절을 마무리되고, 3장 21절~5장 21절까지 새로운 단락이 시작됩니다. 율법은 죄를 깨닫게 할 뿐이지만, "그러나 이제는" 예수 그리스도를 통한 만민을 위한 하나님의 의가 나타났다고 합니다. 로마서가 전하는 복음 계속해서 생각해 보겠습니다.